passed down

UK
/pɑːst daʊn/
US
/pæst daʊn/

Library

India, the Birthplace of Magic (Full Episode) | David Blaine Do Not Attempt | National Geographic
Indian street magic has been passed down from generation to generation. +2
culture
transmettre
Ce verbe à particule décrit la transmission d’une tradition à travers les générations.
Inside Look: Building Disney’s New Bahamian Paradise (Full Episode) | National Geographic
passed down through generations.
culture
transmettre
Ce verbe à particule décrit comment la technique de tissage a été transmise au fil du temps.
Inside Look: Building Disney’s New Bahamian Paradise (Full Episode) | National Geographic
The technique was passed down through generations.
culture
transmettre de génération en génération
Décrit des traditions, des compétences ou des connaissances transmises des générations plus âgées aux plus jeunes.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
The technique was passed down through generations.
culture
transmettre
Un verbe à particule qui décrit comment la tradition du tissage s’est transmise au fil du temps.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
The weaving technique was brought from Africa and passed down through generations.
craft
transmis de génération en génération
Transmis au fil du temps des générations plus âgées aux plus jeunes, en particulier sous forme de tradition ou de savoir-faire.
Jamaica's Incredible Caribbean Food in 24 Hours | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
culinary traditions passed down through generations.
culture
transmettre
Ce verbe à particule décrit la manière dont les traditions culinaires se transmettent au fil du temps.
Jamaica's Incredible Caribbean Food in 24 Hours | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
Culinary traditions passed down through generations.
culinary
transmis de génération en génération
Transmis des générations plus âgées aux plus jeunes, comme une tradition, un savoir-faire ou une histoire.
How Baby Sharks Survive in a Dangerous World (Full Episode) | Baby Sharks
that trait is passed down from the males
biology
transmettre
Un verbe composé utilisé ici pour désigner la transmission héréditaire d’un trait comportemental.
How Baby Sharks Survive in a Dangerous World (Full Episode) | Baby Sharks
That trait is passed down from the parents.
biology
le caractère se transmet
Une caractéristique est héritée et transmise à la génération suivante.
Unseen Penguin Cave Footage | Secrets of the Penguins | National Geographic
has been passed down generations
family
transmettre
La tour a été préservée et transmise de génération en génération.
Unseen Penguin Cave Footage | Secrets of the Penguins | National Geographic
His tower has been passed down generations.
nature
transmise de génération en génération
Être transmis d’une génération à l’autre ; ici, la tour a été transmise par héritage au fil des générations.
The Most Adorable Penguin Chicks | Secrets of the Penguins | National Geographic
It doubles his chances of passing down his genes.
biology
transmettre à sa descendance
Cette locution verbale désigne le fait de transmettre des gènes d’un parent à la génération suivante.